Es cubana. Desde hace más de dos décadas reside en Oslo, capital de Noruega. Hace una década ha vertido sus textos en el blog La Guardarraya de Siberia. Es profesora.
Siento el peso de un dolor desconocido. Como si me hubiesen atravesado el cráneo con vigas de hierro. Como si sobre mi rostro hubiese una máscara de plomo, que tira de mi piel y mis ideas. Quiero la pinza de un cerrajero. Todas las rupturas se me han vuelto gritos.…
Amo el otoño en las calles de Oslo, porque en ciudad alguna otoñece como aquí. De entre todos mis fieles camaradas, es el otoño en Oslo mi mejor amigo. Mi ciudad es amable como un recuerdo cuando el verano vuelve la espalda. Aquí es el otoño una mujer madura que…
Odd Børretzen (21 de noviembre de 1926-3 de noviembre de 2012) fue un poeta, escritor, ilustrador, traductor y vocalista noruego. Muy conocido y apreciado en el reino por sus libros de humor satírico y sus segmentos radiales, dedicó también gran parte de su vida a la labor social, recibiendo por…
