Los Grammy Latino celebrados este 18 de noviembre en MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, ofrecen un poco de aliento dentro de un mundo donde la música está asediada por pseudo artistas, pseudo músicos y pseudo músicas. Sin dar rodeos, me refiero a la música urbana, una expresión de tan pocas pretensiones artísticas como los mojones que marcan los kilómetro en cualquier carretera. Ahí hay poco honestamente artístico. Como aguja en un pajar.
La canción del año ha recaído en Patria y Vida, el himno de los indignados cubanos, mientras Rubén Blades no solo fue la Personalidad del Año, sino también que su disco «Salswing» ganó el Mejor disco del año. Y Camilo y Juan Luis Guerra ganaron cuatro Grammy Latinos cada uno. Sergio Vargas se llevó el Grammy Latino al Mejor disco de merengue / bachata, con «Es merengue. ¿Algún problema?». Buenas señales son estas, así como que merecidamente, J Balvin se fue en blanco.
Lista de ganadores.
Grabación del año
“Talvez”, Caetano Veloso y Tom Veloso
Álbum del año
Salswing!, Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta
Canción del año
“Patria y vida”, Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo & Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)
Mejor nuevo artista
Juliana Velásquez
Mejor álbum vocal pop
Mis manos, Camilo
Mejor álbum vocal pop tradicional
Privé, Juan Luis Guerra
Mejor canción pop
“Vida de rico”, Édgar Barrera y Camilo, compositores (Camilo)
Mejor fusión/interpretación urbana
“Tattoo (Remix)”, Rauw Alejandro y Camilo
Mejor interpretación reguetón
“Bichota”, Karol G
Mejor álbum de música urbana
El último tour del mundo, Bad Bunny
Mejor canción de rap/hip hop
“Booker T”, Bad Bunny y Marco Daniel Borrero, compositores (Bad Bunny)
Mejor canción urbana
“Patria y vida”, Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo y Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)
Mejor álbum de rock
El pozo brillante, Vicentico
Mejor canción de rock
“Ahora 1”, Vicentico, compositor (Vicentico)
Mejor álbum pop/rock
Origen, Juanes
Mejor canción pop/rock
“Hong Kong”, Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Andrés Calamaro)
Mejor álbum de música alternativa
Calambre, Nathy Peluso
Mejor canción alternativa
“Nominao”, Alizzz, Jorge Drexler y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Jorge Drexler)
Mejor álbum de salsa
Salsa Plus!, Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta
Mejor álbum de cumbia/vallenato
Las locuras mías, Silvestre Dangond
Mejor álbum de merengue y/o bachata
«Es merengue. ¿Algún problema?”, Sergio Vargas
Mejor álbum tropical tradicional
Cha cha chá: Homenaje a lo tradicional, Alain Pérez, Issac Delgado y la Orquesta Aragón
Mejor álbum tropical contemporáneo
Brazil305, Gloria Estefan
Mejor canción tropical
“Dios así lo quiso”, Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo y Ricardo Montaner, compositores (Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra)
Mejor álbum cantautor
Seis, Mon Laferte
Mejor álbum de música ranchera/mariachi
A mis 80’s, Vicente Fernández
Mejor álbum de música banda
Nos divertimos logrando lo imposible, Grupo Firme
Mejor álbum de música tejana
Pa’ la pista y pa’l pisto, vol. 2, El Plan
Mejor álbum de música norteña
Al estilo rancherón, Los Dos Carnales
Volando alto, Palomo
Mejor canción regional mexicana
“Aquí abajo”, Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra y Christian Nodal, compositores (Christian Nodal)
Mejor álbum instrumental
Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live At Rio Montreux Jazz Festival), Toquinho y Yamandu Costa
Mejor álbum folclórico
Ancestras, Petrona Martinez
Mejor álbum de tango
Tinto Tango Plays Piazzolla, Tinto Tango
Mejor álbum de música flamenca
Un nuevo universo, Pepe de Lucía
Mejor álbum de jazz latino/jazz
Voyager, Iván Melon Lewis
Mejor álbum cristiano (en español)
Ya me vi, Aroddy
Mejor álbum cristiano (en portugués)
Seguir teu coração, Anderson Freire
Mejor álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesa
Cor, Anavitória
Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa
Álbum rosa, A Cor Do Som
Mejor álbum de samba/pagode
Sempre se pode sonhar, Paulinho da Viola
Mejor álbum de música popular brasileña
Canções d’além mar, Zeca Baleiro
Mejor álbum de música sertaneja
Tempo de romance, Chitãozinho e Xororó
Mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesa
Arraiá da veveta, Ivete Sangalo
Mejor canción en lengua portuguesa
“Lisboa”, Ana Caetano y Paulo Novaes, compositores (Anavitória y Lenine)
Mejor álbum de música latina para niños
Tu Rockcito filarmónico, Tu Rockcito y la Orquesta Filarmónica de Medellín
Mejor álbum de música clásica
Latin American Classics, Kristhyan Benitez; Jon Feidner, productor
Mejor obra/composición clásica contemporánea
“Music From Cuba And Spain, Sierra: sonata para guitarra”, Roberto Sierra, compositor (Manuel Barrueco)
Mejor arreglo
“Ojalá que llueva café (versión privé)”, Juan Luis Guerra, arreglista (Juan Luis Guerra)
Mejor diseño de empaque
Colegas, Ana Gonzalez, directora de arte (Gilberto Santa Rosa)
Mejor ingeniería de grabación para un álbum
El madrileño, Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel de la Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis y Federico Vindver, ingenieros; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis y Raül Refree, mezcla; Chris Athens, ingeniero de masterización (C. Tangana)
Productor del año
Edgar Barrera
Mejor video musical versión corta
“Un amor eterno”, Marc Anthony
Mejor video musical versión larga
“Entre mar y palmeras”, Juan Luis Guerra
Notas de las mejores agencias de noticias internacionales.
