Del 27 de septiembre al 3 de octubre se estará realizando la 30ma edición del Festival de Biarritz América Latina, que reúne cine y culturas en esa zona de Francia.
Dos son las películas dominicanas que participarán en esta edición, según dieron a conocer sus organizadores, estas son «Una película sobre parejas», de Natalia Cabral y Oriol Estrada, en pre-estreno mundial; y «Candela», de Andrés Farías, en estreno europeo, que por estos días se puede ver en el Festival Internacional de Cine de Fine Arts en la capital dominicana.
“Una Película Sobre Parejas” trata sobre una pareja de cineastas que decide rodar una película documental sobre parejas sentimentales. Durante el proceso, los problemas, confusiones y tensiones entre ambos los obligan a cuestionarse su propia relación y el sentido de hacer cine.
El drama de Cabral y Estrada, con guión de ambos, está protagonizado por ellos mismos y la hija de ambos Lía Estrada Cabral, la producción es de Pablo Mustonen, Oriol Estrada, Natalia Cabral, el director de fotografía es de Nicolás Ordóñez y ha sido editado por Aina Calleja y Javier García Lerín a quienes le han dado créditos de co-guionistas. El sonido es de Homer Mora. Agentes de Ventas: Fandango Sales (Italia)
Otras películas en competencia
Ambas compiten con los filmes «Capítulo e o capítulo», del brasileño Julio Bressanne, en estreno francés; «Date una vuelta en el aire», del chileno Christian Sánchez en estreno europeo; «El otro Tom», estreno francés de Rodrigo Ola y Laura Santullo coproducción de México y EEUU.
En estreno mundial también está «Fanny camina», de Alfredo Arias, Ignacio Masllorens, una coproducción de Argentina y Francia. Estrenos franceses son «Jesús López», de Maximiliano Schonfeld, otra coproducción de Argentina y Francia; «Madalena», de Madiano Marcheti (Brasil); «Mostro», de José Pablo Escamilla (México); y «Piedra Noche», de Iván Fund / Argentina, Chile, España.
El festival va a estar dedicado a Perú y con tal razón se proyectará una muestra de cine con películas de Omar Forero, Luis Basurto, Malena Martínez Cabrera, Fernando Gutiérrez,Héctor Galvez y otros. También incluirá encuentros literarios con una delegación que incluirá a Alonso Cueto, Renato Cisneros, Grecia Cáceres, Karina Pacheco y Santiago Roncagliolo quienes ofrecerán un valioso panorama de la literatura peruana actual. No faltarán la chicha y la gastronomía peruana.
Miembros del jurado
El Jurado lo componen Antonin Baudry, asesor del gabinete del Ministro de Asuntos Exteriores (2002), del gabinete del Ministerio del Interior (2004), del Primer Ministro (2005). Autor junto con Christophe Blain del cómic Quai d’Orsay (mejor álbum en el Festival de Angulema). Coescribió la película epónima con Bertrand Tavernier estrenada en 2013, que ganó el mejor guión en el Festival de San Sebastián. Ha dirigido Le Chant du Loup, estrenada en 2019. Trabaja actualmente en dos largometrajes de ficción.
También Jean Echenoz, quien es escritor. Todas sus novelas Cherokee (premio Médicis 1983), Je m’en vais (premio Goncourt 1999) y Ravel (premio François Mauriac 2006) fueron publicadas por las Editions de Minuit. Por medio de diecisiete novelas, exploró varios géneros literários hasta desviarlos. Recibió el premio de la Bibliothèque nationale de France, el de Ulysse y el de Marguerite Yourcenar en 2018 por el conjunto de su carrera.
Y Pascale Ferran – tras estudiar en el IDHEC, trabajó como guionista y realizó varios cortometrajes. Su primer largometraje, Petits arrangements avec les morts, obtuvo la Cámara de Oro en Cannes en 1994. En 2006, su película Lady Chatterley obtuvo varios César, entre ellos el de Mejor película y Mejor actriz. Su ύltima película, Bird People, se estrenó en junio de 2014. En 2018, se unió al equipo de la serie Le Bureau Des Légendes.
El Jurado del Sindicato francés de la crítica cinematográfica lo integran Cédric Lepine es crítico de cine para Les Fiches du Cinéma, un blog personal en Mediapart y director de la revista La Septième Obsession; y Bernard Payen es responsable de la programación de cine de la Cinémathèque française desde 2011
Los premios
Los premios de cine son los siguientes: Abrazo a la mejor película, otorga una ayuda para la distribución de 7000€; Premio del jurado, otorga una ayuda para la distribución de 3000€; Premio del Sindicato de la Crítica y Premio del público.
Alfonso Quiñones (Cuba, 1959). Periodista, poeta, culturólogo, productor de cine y del programa de TV Confabulaciones. Productor y co-guionista del filme Dossier de ausencias (2020), productor, co-guionista y co-director de El Rey del Merengue (en producción, 2020).
