(Intervención en panel sobre recomendaciones cinematográficas de Funglode, lunes 27 de abril, 6:00 de la tarde)
Recuerdo que hacia fines de los años 70 y principios de los años 80 del pasado siglo, en la Unión Soviética se mostraban muy pocas películas extranjeras. Al año 3 o 4, tal vez 5 O 6, no mas, y la mayoría eran de la India, ocasionalmente alguna italiana o francesa. Esa cortina de hierro actuaba hacia adentro y hacia afuera. Sin embargo, los cineastas soviéticos, con una maravillosa tradición fílmica, pudieron desarrollar una cinematografía de grandes capacidades de producción, y extraordinarios valores estéticos, sobre todo en cuanto a montaje, fotografía y actuaciones se refiere, a pesar del método creativo del realismo socialista.
Ningún otro país fotografió su propia historia y en especial la Gran Guerra Patria, como los soviéticos. Probablemente no exista una cinematografía más completa sobre la invasión nazi y la caída del fascismo como la soviética, pues tenían destacados en los ejércitos grupos de producción cinematográfica que asumían la labor de corresponsales de guerra mientras rodaban escenas de la guerra en vivo.
Es verdad que se hicieron muchas películas populistas, más de sentido divulgativas que otra cosa, así mismo largometrajes dirigidos al consumo de la población a partir de sus gustos particulares, donde no faltaban comedias de mucho arrastre. Pero también se realizaron verdaderas joyas de la cinematografía mundial. El público ruso de aquella época era sobre todo un público de una gran cultura artística.
Faltan no obstante esos filmes que aborden la purgas estalinistas. Falta el Archipiélago Gulag de la historia íntima de la URSS, sus crímenes propios, que nada tienen que ver con la defensa de la nación de manos extranjeras, sino con los más burdos intereses personales de sus dictadores. Que no fue solo Stalin.
En YouTube y sin costo alguno, traducidas al español o al inglés, hay algunas de esas películas que despliegan momentos de la historia rusa, a partir muchas veces de novelas históricas de gran trascendencia en la literatura mundial, o de guiones originales. Para ese público anonadado con las películas de acción, hay mucho en esa cinematografía. Algunas de estas películas son basadas en hechos reales.
LA BALADA DEL SOLDADO, de Gregori Chujrai (1959) (https://www.youtube.com/watch?v=H2ZFe7XGwt8 )
ROMANZA DE LOS ENAMORADOS (1974), de Andrei Mijalkov Konchalovsky (https://www.youtube.com/watch?v=3V_dWX3TgbA, https://www.youtube.com/watch?v=PQVccIk_tpg ) drama en dos partes
LA INFANCIA DE IVAN (1962), de Andrei Tarkovsky (https://www.youtube.com/watch?v=p5VIoKSGs44&t=1051s)
ANDREI RUBLIOV (1966), de Andrei Tarkovsky, en dos partes, con guión de Andrei Mijalkov Konchalovsky y Andrei Tarkovsky (https://www.youtube.com/watch?v=x6kqlveBhVY, https://www.youtube.com/watch?v=4JpnrdEOAcM). Una película esencial para comprender el alma, la espiritualidad y las esencias de la nación rusa.
LA GUERRA Y LA PAZ obra monumental en cuatro partes, de Serguei Bondarchuk (1965) ganadora del Oscar en 1968 (https://www.youtube.com/watch?v=V-SAh4jdssA https://www.youtube.com/watch?v=Tqqs7DpTZKY https://www.youtube.com/watch?v=rxC9DH-3xNk https://www.youtube.com/watch?v=OshBe4rnd7k ) basada en la obra homónima de Leon Tolstoi. Otra de las obras cinematográficas inaplazables para conocer las raíces de la nación rusa.
LIBERACION (5 partes) de Yuri Ozerov, rodada entre 1968-1971 ( https://www.youtube.com/watch?v=EybVGOYcOew https://www.youtube.com/watch?v=om5oWAYDg3E https://www.youtube.com/watch?v=om5oWAYDg3E https://www.youtube.com/watch?v=rA_YWfMoFlY https://www.youtube.com/watch?v=fSWtU-j_upE https://www.youtube.com/watch?v=MqMZSWaiJVE
LA NIEVE ARDIENTE, de Gavriil Egiazarov (1972) ( https://www.youtube.com/watch?v=Ay-vJ4OUDjM ) sobre la Gran Guerra Patria, basada en la novela homónima de Yuri Bóndariev
AMIGO ENTRE LOS EXTRAÑOS Y EXTRAÑO ENTRE LOS AMIGOS, de Nikita Mijalkov, (1974), basada en la novela de Eduard Bolodarski. ( https://www.youtube.com/watch?v=e0ECy37ayUw ), una película sobre la post guerra, a partir del primer momento de la Victoria contra los nazis.
ELLOS SE BATIERON POR LA PATRIA, de Serguei Bondarchuk (1976) (https://www.youtube.com/watch?v=Dsti2wJSRX8&t=1s https://www.youtube.com/watch?v=J1Oy2EAHJbo), basada en la epopeya homónima de Mijael Shólojov, con valores de producción impensables en estos tiempos, comparable con la mayor de las películas más costosas de estos tiempos.
LOS AMANECERES SON AQUI APACIBLES, me gusta la cinta original, de 1972 que ha sido remartirizada digitalmente, dirigida por Stanislav Rostosky, lamentablemente no está subtitulada a ningún idioma, así que recomiendo ver la nueva versión de. Renat Davletyarov, del 2015, que está subtitulada al español (https://www.youtube.com/watch?v=YMfkQZ42wu8)
Alfonso Quiñones (Cuba, 1959). Periodista, poeta, culturólogo, productor de cine y del programa de TV Confabulaciones. Productor y co-guionista del filme Dossier de ausencias (2020), productor, co-guionista y co-director de El Rey del Merengue (en producción, 2020).
